Common financial advice doesn’t always apply for those with low incomes, high out-of-pocket medical costs or disabilities that make working difficult—especially when it comes to…